LAS OTRAS CARAS DE MILTON FRIEDMAN Y CHILE
DOI:
https://doi.org/10.22370/pe.2023.15.4017Palabras clave:
Milton Friedman, Chile, Libertad económica, Libertad política, InflaciónResumen
Este ensayo aborda las dos visitas de Milton Friedman a Chile en marzo de 1975 y noviembre de 1981 argumentando que su influencia ha sido sobreestimada o incluso exagerada. Tras analizar su primera visita y la importancia de su desconocida conferencia pública "La fragilidad de la libertad", se subrayan algunas reacciones. Su segunda visita fue diferente. Algunos comentarios que hizo a la prensa y una correspondencia inédita con José Rodríguez Elizondo sugieren que su conocida concepción de la relación entre libertad económica y libertad política podría haber cambiado. De hecho, en contra de lo que normalmente se supone, Friedman podría haber estado influido por Chile y no al contrario. Si sus visitas se vieron empañadas por su encuentro con Pinochet, la evidencia histórica nos permite elaborar una visión diferente de su experiencia chilena.
Descargas
Citas
ARESTIS, PHILIP Y SAWYER, MALCOLM (2000 [1992]). A Biographical Dictionary of Dissenting Economists. Cheltenham: Edward Elgar.
EDWARDS, SEBASTIAN (2023). The Chile Project. The Story of the Chicago Boys and the Downfall of Neoliberalism. Princeton: Princeton University Press.
EDWARDS, SEBASTIAN Y COX, ALEJANDRA (1991 [1987]). Monetarism and Liberalization. The Chilean Experiment. Chicago: University of Chicago Press. [Hay versión española de J.L. Pérez: Edwards, Sebastián y Cox, Alejandra (1992). Monetarismo y liberalización, México DF: FCE]
EDWARDS, SEBASTIÁN Y MONTES, LEONIDAS (2020). “Milton Friedman in Chile: Shock Therapy, Economic Freedom and Exchange Rates”. Journal of the History of Economic Thought, vol. 42, Issue 1, March 2020, pp. 105-132.
FONTAINE A., ARTURO (1988). Los Economistas y el Presidente Pinochet. Santiago de Chile: Empresa Editora Zig-Zag.
FRANK, ANDRÉ GUNDER (1958). “General Productivity in Soviet Agriculture and Industry: The Ukraine 1928-53”. Journal of Political Economy, vol. 66, pp. 498-515.
FRANK, ANDRÉ GUNDER (1967). Capitalism and Underdevelopment in Latin America. New York: Monthly Review Press. [Hay versión española de E. Pacios: Frank, André Gunder (1967). Capitalismo y subdesarrollo en América Latina, México DF: Siglo XXI editores]
FRANK, ANDRÉ GUNDER (1969). Latin America: Underdevelopment or Revolution. New York: Monthly Review Press. [Hay versión española: Frank, André Gunder (1968). Latinoamérica: subdesarrollo capitalista o revolución socialista, La Habana: Pensamiento crítico]
FRANK, ANDRE GUNDER (1972). Lumpenbourgeoisie: Lumpendevelopment. Dependence, Class and Politics in Latin America. New York: Monthly Review Press. [Hay versión española: Frank, André Gunder (1973). Lumpenburguesía: Lumpendesarrollo, Buenos Aires: Periferia]
FRANK, ANDRE GUNDER (1974). “An Open Letter about Chile to Arnold Harberger and Milton Friedman”, Center of Latin American Studies and Department of Economics, pp. 61-76 (http://rrp.sagepub.com/content/7/2/61.full.pdf )
FRANK, ANDRE GUNDER (1976). “Economic Genocide in Chile: Open Letter to Milton Friedman and Arnold Harberger”. Economic and Political Weekly, vol. 11, No. 24 (Jun. 12, 1976), pp. 880-888.
FRANK, ANDRE GUNDER (1976). Economic Genocide in Chile: Equilibrium on the Point of Bayonet. Nottingham: Spokesman Books. [Hay versión española: Frank, André Gunder (1976). Capitalismo y genocidio económico, Madrid: Zero]
FRIEDMAN, MILTON (1962). Capitalism and Freedom. Chicago: The University of Chicago Press. [Hay versión española de A. Lueje: Friedman, Milton (1966). Capitalismo y libertad, Madrid: Rialp]
FRIEDMAN, MILTON (1976). “The Line We Dare Not Cross”, Encounter, November 1976, pp. 8-14.
FRIEDMAN, MILTON (1976). “The Fragility of Freedom”. En Milton Friedman in South Africa, pp. 3-10, Cape Town: Graduate School of Business of the University of Cape Town.
FRIEDMAN, MILTON (1977). “The Path We Dare Not Take”, Reader’s Digest, Marzo 1977, pp. 110-115.
FRIEDMAN, MILTON (1976 [1992]). “Inflation and Unemployment”, Nobel Lectures, Economics 1969-1980, Lindbeck, A. (ed.), Singapore: World Scientific, pp. 234-248.
FRIEDMAN, MILTON Y ROSE D. (1998). Two Lucky People. Memoirs. Chicago: The University of Chicago Press.
GRANDIN, GREG (2006). Empire’s Workshop: Latin America, the United States, and the Rise of New Imperialism. New York: Henry Holt and Company.
KLEIN, NAOMI (2007). The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism. New York: Henry Holt and Company. [Hay versión española de I. Fuentes y A. Santos: Klein, Naomi (2010). La doctrina del shock, Barcelona: Paidós]
LARRAÍN, FELIPE Y MELLER, PATRICIO (1991). “The Socialist-Populist Chilean Experience, 1970-73”. En Rudiger Dornbusch y Sebastián Edwards (eds.), The Macroeconomic of Populism in Latin America. Chicago: University of Chicago Press, pp. 175-221.
LETELIER, ORLANDO (1976). The ‘Chicago Boys’ in Chile. Economic ‘Freedom’s’ Awful Toll, The Nation, Agosto 28, pp. 137-42.
MIROWSKI, PHILIP Y PLEHWE, DIETER (2009). The Road from Mont Pèlerin: The Making of the Neoliberal Thought Collective. Boston: Harvard University Press.
MONTES, LEONIDAS (2016). “Milton Friedman y sus visitas a Chile”. Estudios Públicos 141, pp. 121-171.
PALMA, GABRIEL (1978). “Dependency: A Formal Theory of Underdevelopment or a Methodology for the Analysis of Concrete Situations of Underdevelopment?”, World Development, vol. 6, pp. 881-924.
SCHLIESSER, ERIC (2010). “Friedman, Positive Economics, and the Chicago Boys”. En The Elgar Companion to the Chicago School of Economics, pp. 175-95. Cheltenham: Edward Elgar.
VALDÉS, JUAN GABRIEL (1995). Pinochet´s Economists: The Chicago Boys in Chile. Cambridge: Cambridge University Press. [Hay versión española: Valdés, Juan Gabriel (2020). Los economistas de Pinochet, Santiago: FCE].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
1.- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0 International) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es que permite a terceros compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Atribución: se debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerse en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que el uso tiene el apoyo del licenciante.
- No Comercial: no puede hacerse uso del material con propósitos comerciales.
- Sin Derivadas: Cualquier remezcla, transformación o creación a partir del material, no podrá distribuirse el material modificado.
- No hay restricciones adicionales: No pueden aplicarse términos legales ni medidas tecnológicas que restringan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
2.- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
3.- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).